Conservative MPs accused of killing damaging committee report on oil sands