President's trip to Canada defines critical carbon moment