A sticky ending for the tar sands